В фильме речь идёт о кризисе в маленькой галльской деревне, когда местный друид теряет память и забывает рецептуру своего мощного волшебного напитка. Без этого зелья, придающего сверхчеловеческую силу, Астерикс, Обеликс и остальные деревенские жители оказываются в сложной ситуации, так как не могут эффективно отразить атаки римлян. В результате героям предстоит искать альтернативные пути для защиты своего дома от вражеских захватчиков, что влечет за собой ряд смешных и неожиданных приключений. Эта задача обещает быть полной испытаний, поскольку без привычной поддержки зелья галлам сложнее удержать противника на расстоянии.
